2012-04-29

MINTZA EGUNA, SANTURTZIN!!!

Aurten, Mintza Eguna, Euskal Herriko berbalagun guztion eguna, Santurtzin ospatuko dugu ekainaren 2an. Horretarako, egitarau mundiala prestatzen gabiltza! Ezin duzu galdu. Hartu agenda eta erreserbatu eguna gurekin egoteko! Ez zaizu damutuko, ondo baino hobeto pasatuko duzu eta.

Ekainaren 2an goizeko 11etan Santurtziko portuan elkartuko gara euskaraz bizi nahi dugunok. ZEUK ERE EUSKARAZ BIZI NAHI BADUZU, ZATOZ GUREKIN!!!

Hona hemen, behin-behineko egitaraua:

11:00 Ondoetorria eta hamaiketakoa portuan, Bihotz Gaztea kantu-taldeak eta Mamarigako Kultur Etxeko txalapartariek eta bertsolarigaien bertso-jarriek lagunduta.
12:00 Ibilaldi gidatua herritik berbalagunon eskutik / Gurasolagun eta umeentzako jolasak parke nagusian
13:30 Berba kalejira, Maskarrada taldearekin.
14:30 Bazkaria Gernika parkean (20 €)*
16:00 Sari-banaketa eta bertsolariak: Iratxe Ibarra eta Iñaki Apalategi
17:00 Euskal erromeria, Aldats taldearen eskutik.
20:00 Kantu-triki-poteoa, Dangiliske taldearen eskutik

* Bazkari-txartelak AEKn dituzu salgai dagoeneko, maiatzaren 23ra arte, (zeliakoa edo barazkijalea bazara, esaiozu izena hartzen dizunari) . Umeentzako bazkaria ere egongo da, 10 €-koa. Ez itxaron azken unera arte, lekuak mugatuak dira eta!

Menu gozo-gozoa: 1. oilasko-paella, 2. txahal-masailak txanpiñoi eta patata paristarrekin, postrea, ardoa eta kafea.




Hurrengo egunean, domekan, ekainak 3, Ibilaldia izango dela kontuan hartuta, gaua Santurtzin eman dezakezue kanpotik etorriko zaretenok. Hona hemen ostatuen estekak:

Santurtziko ostatuak: http://turismo.santurtzi.com/eu/alojamientos.aspx
Barlovento ostatua:  http://www.pensionbarlovento.blogspot.com.es/
Iruña ostatua http://www.pensioniruna.com/habitaciones.htm

Eta aurten, lehenengo aldiz, Mintza Egunak kanta ere badu. Abestia ere egin dugu zu gonbidatzeko, hona hemen:



Santurtziko portuan!
Noz? Ekainaren 2an.
Santurtziko portuan,
goizeko hamaiketan.
Bertan alkartuko gara,
bertan alkartuko gara,
bertan alkartuko gara,
TXO, berbalagun guztiak!!!
Egixe da, egixe da,
Mintza Eguna dogulako.
Egixe da, egixe da,
Bai Esanek dino.

Santurtziarrak gara eta
euskara dogu hizkuntza.
Berbalagunak gara eta
euskarak batzen gaitu.
Zeuk ere gura badozu.
Zeuk ere gura badozu.
Zeuk ere gura badozu.
ÑO! Zatoz gugaz batera.
Egixe da, egixe da,
Mintza Eguna dogulako.
Egixe da, egixe da,
ekainaren 2an.

Euskaraz bizi gura dogun
santurtziarrak gara.
Astean behin alkartuuta,
gogotsu ibiltzen gara.
Jaietan zein oporretan,
Jaietan zein oporretan,
Jaietan zein oporretan,
TXO! Gure hizkuntza ahoan.
Atsegin dot, atsegin dot
berbalagun izatea;
atsegin dot, atsegin dot,
euskaldun naz eta.

Santurtziko portuan!
Noz? Ekainaren 2an.
Santurtziko portuan,
goizeko hamaiketan.
Bertan alkartuko gara,
bertan alkartuko gara,
bertan alkartuko gara,
ÑO! Berbalagun guztiak!!!
Egixe da, egixe da,
Mintza Eguna dogulako.
Egixe da, egixe da,
Bai Esanek dino.

Doinua: Bermioko portuan, herrikoia
Hitza: Itxaso Antuñano Zeanuri

Abeslariak: Santurtziko berbalagunak
Kantu-zuzendaria: Lorea Artetxe
Soinu-jotzailea: Marina Gutierrez
Soinu-teknikaria: Juanpe Salvador
Bideo-egilea: Urko Rio
Otzarak: Bihotz Gaztea dantza-taldea

Doinua entzuteko, klikatu hemen.

Gure bideoaren kronika:

Kantaren hitza eta bideoa grabatzearen ideia neureak badira ere, bideo hau hor agertzen garen guztion (eta agertzen ez diren batzuen) artean egin dugu.

Kanta egin ostean, taldez talde joanda, berbalagun talde handia batu nuen kantatzeko, hainbat taldetako lagunak, eta entseatzen hasi ginen. Gainerakoa, batetik eta bestetik lortu genuen: Josek bazuela bideo-kamera; Nereak Benito, itsasontziaren jabea, ezagutzen zuela. Mamarigako Kulturreko Urkok grabatu egingo zuela. Trikitilari bati esan, eta baietz, berak joko zuela. Ez zen erraza izan grabatzeko eguna aukeratzea, baina denbora gutxi geneukan eta lehenbailehen egin behar. Beraz, entsegu bi egin ostean (a capela, gainera, trikitilaria ezin izan zen etorri eta; zuzendaria, ordea, bai: Lorea Artetxe, laguntza ederra!), eguna aukeratu nuen eta aurrera. Saioetan ibili ziren batzuk ezin izan ziren etorri; dena den, haiei ere eskerrak eman nahi dizkiet, honen guztiaren parte ere badira, bideoan agertu ez arren.

Maiatzaren 6a aukeratu nuen grabatzeko, Santurtziko portuan eta gero parke nagusian. Eguraldiaren beldur ginen, txarra zegoen iragarrita eta; hala ere, ausartu eta joan egin ginen. Eguzki amandrearekin hitzordua geneukan eta ez zigun kale egin (trikitilariak ez bezala). Atsekabeak eta malkoak ere egon ziren, ez pentsa, eta ez nolanahikoak, grabaketa bertan behera uzterainokoak, gainera. Hala eta guztiz ere, azkenean grabatu egin genuen, entseguetan bezala: a capela, baina ederto baten. Egun ederra izan zen, primeran pasatu genuen, eta, bide batez, herria alaitu genuen. Maiatzaren 10ean, arineketan soinu-jotzailea bilatu ostean, Juanperen estudioan grabatu genuen Mamarigan. Marina Gutierrez soinu-jotzailearekin estudioan bertan behin entseatu eta grabatzeari ekin genion.


Berbalagunak: Jose, Nerea, Irati, Lorea, Marijo, Zulema, Gladys, Rosana, Juanan, Bego, Amaia, Yoli, Gontzal, Eva, Marian, Balen, Luis, Oihane, Ane eta ni, Itxaso.

Laguntzaileak: Inma eta senarra, berari eta Faniri esker lortu nituen Bihotz Gaztea dantza-taldearen otzarak. Eta, gainera, argazkiak ateratzen eta zaintzen ibili ziren, inor sar ez zedin erdian guk grabatu bitartean.

Hara hor, gure kronika. Arineketan eginda dena, gorabeherez beteta, baina lortu genuen, eta ez da gutxi. Eskerrik asko bihotz-bihotzez zelan edo halan parte hartu duzuen guzti-guztioi, musu bana.

Itxaso Antuñano Zeanuri

Hona hemen grabaketa argazkitan, grabaketaren erreportajeak: lehenengo luzea eta gero laburra:




2012-04-10

Aurten ere Irakurri, gozatu eta oparitu!

Aurten ere, seigarren urtez, BAI ESAN euskara elkartekook Irakurri, gozatu eta oparitu kanpaina jarriko dugu abian, apirilaren 23tik ekainaren 30era.

Urtero-urtero, elkartea sortu genuenetik, antolatu dugu irakurketa sustatzea helburu duen egitasmoa. Aurten baina, hainbat aldaketa egongo dira: alde batetik, epea laburragoa izango da, hiru hilabete barik, bi iraungo du: Liburuaren Nazioarteko Egunetik, apirilaren 23tik, alegia, ekainaren 30era; eta bestetik, hainbat sorpresa egongo dira, esaterako, hilero (maiatzean eta ekainean) liburutegian 30 €ko erosketa-txeke bat zozketatuko da, parte-hartzaileen artean.


«Penak elefanteak dira, eta bizkarrera igotzen zaizkizu. Pozak zaldiak dira, eta zure oinei eragiten diete. Amodioa inurriak dira, eta gorputz osora zabaltzen zaizkizu». Ez dakit horren hitz gutxirekin gehiago esaterik ote dagoen. Hitzak Juan Kruz Igerabideren poema batenak dira, eta gutxi-asko bizitza bere osotasunean jasotzen dute.

Baina Igerabideren hitzak bezain egokiak dira Johnson doktorearenak: «Zer egiten du liburu on batek? Ba, oinazea arindu oinazean bizi denari, eta poza areagotu pozik bizi denari». Beraz, irakurri, gozatu eta oparitu!  Patxi Zubizarreta

Irakurri, gozatu eta oparitu egitasmoak irakurtzeko gogoa kutsatu nahi du, eta poza, eta ahal dela penak arindu eta inurriak zabaldu. Hainbat irakurtzaleren artean ehun liburuko zerrenda lagungarria osatu dugu, baina apirilaren 23tik ekainaren 30era bitartean, liburutegi osoa izango duzu eskura: euskarazko liburu bat hautatu, irakurri, fitxa batean sentitu dituzun elefante, zaldi eta inurrien berri laburra eman, eta euskarazko edozein liburu % 25 merkeago erosi ahal izango duzu zeure herriko liburu-dendetan (Pagazaurtundua kaleko Temasen edo Mamarigako Itsasoko Ama Birjina plazako Arkupen), beste norbaiti opari egiteko, edo zeure buruari, merezi duzu eta. Baina adi! BAI ESAN euskara elkarteko bazkidea izanez gero,  beste % 25eko deskontua izango duzu liburua eskuratzeko, % 50 guztira, hau da, prezio erdian.

Gure bazkidea izan nahi duzu? Bada, jarri gurekin harremanetan honako helbidean: baiesan@kaixo.com, Facebooken edo Twitterren; edo bestela, AEKn, Udal Euskaltegian, Mamarigako Kultur Etxean edo liburutegian bertan, bazkide-orria eskatu eta bete, eurek helaraziko digute eta. Ondo etorria izango zara eta bestelako abantailak ere izango dituzu, TOPAKIDE txartelari esker.

Itxasoaz



2012-04-06

San Jurgi jaietan: euskal triKIbiala!!!

Aurtengo San Jurgi jaietako lehenengo egunean, apirilak 20, ostiralarekin, arratsaldeko 8etan, 2. EUSKAL TRIkiBIALA egingo dugu txosna-gunean.


Abenduaren 3an, Euskararen Nazioarteko Egunean, egin genuen lehenengo aldiz. Ikusi, ikusi zer dibertigarria izan zen: hemen klikatuta. Hain arrakastatsua izan zen, non herriko jaietan ere egitea erabaki genuen.

Baina zertan datza Euskal TriKIbiala? Trikitiak alaitutako poteoan, hainbat jolas edo proba antolatu ditugu, jai-giroan ondo igaro dezagun, geure hizkuntzarekin jostari. Parte hartzeko, hiruzpalau laguneko taldeak osatu behar dira; eta, talde-lanean, zenbait proba erraz eta dibertigarri egin, esaterako: igarkizunak, esaera zaharrak, hieroglifikoak, bertsoetako oinak asmatu, abestu eta imintzioka aritu. Lehenengo postuetan geratzen diren taldeentzat sariak egongo dira, baita parte-hartzaile guztientzako oparitxoak ere. Animatu parte hartzen, mundiala izango da eta!!!

Euskara euskaldun guztiok dugun altxorra da. Hala ere, gure herrian, zoritxarrez, aukera gutxi izaten dugu geure hizkuntzan aritzeko, eta are gutxiago jaietan. Hori dela eta, Bai Esan euskara elkartekook antolatzen ditugun ekintza guztietan parte hartzera gonbidatzen zaituztegu, bai eta zuen egunerokotasunean lanean, eskolan, familian, lagunartean, kalean, dendetan, tabernetan… euskaraz hitz egitera ere. GURE HIZKUNTZ ESKUBIDEAK DEFENDA DITZAGUN!!! EGUNERO, JAIETAN ZEIN OPORRETAN, GEURE HIZKUNTZA BIHOTZEAN ETA AHOAN!!! EUSKARAZ BIZI!!! 

Gogoratu apirilaren 20an, ostirala, arratsaldeko 8etan, 2. EUSKAL TRIkiBIALA hemen: