2012-03-01

LABURBIRA: Film Laburren IX. Zirkuitua

Urtero bezala, Londresen, Parisen, Madrilen, Gasteizen... eta Santurtzin ere LABURBIRA: Film Laburren IX. Zirkuitua! Hartu agenda eta apuntatu: martxoaren 21ean, eguaztena, Kresala aretoan, arratsaldeko 8etan, Santurtziko EHE eta Bai Esan euskara elkarteari esker. Sarrera dohainik. Ezin duzu galdu!!!!

Gainera,  filmak ikusi ostean, David Zabala, Ohe azpiko zera filmaren zuzendaria, gurekin izango da solasean.

2011n eta 2010ean ekoitzitako euskarazko zortzi ikus-entzunezko emango ditugu guk eta Euskal Herriko beste 26 herrik, bai eta Londresek zein Parisek ere. Fikziozko lau lan, animaziozko bi eta bideoklip bat ikusiko ditugu; halaber, 60eko hamarkadan, Francoren garaian, Gotzon Elortzak 16mm-tan grabatutako Aberria dokumental interesgarria ikusteko aukera ere izango dugu; euskaraz egin den lehenengo dokumentala omen da. Bestalde, aurreko edizioetan bezala, honetan ere ibilbide luzeko egileak eta egile berrien lanak ezagutarazteko ahalegina egin dugu: Jon Garaño, Gregorio Muro, Maialen Sarasua, Joseba Uberuaga, Paul Urkijo, David Zabala eta Xoxe Díaz.

LABURBIRA euskarazko produkzioa ezagutzeko aukera paregabea da; baita egileentzat ere, euren lana ezagutarazteko. Gure herrian zinema-aretoak baditugu ere, gutxitan izaten dugu filmak euskaraz ikusteko parada, eta, horregatik, euskara elkartekook hartzen dugu ardura hori. Gainera, proiekzioaren ondoren, solasaldia egingo dugu zuzendari batekin, egileak eta ikusleak elkarrengana hurbiltzeko asmoz. Batzuek zein besteek biziki eskertzen dute iritzi-trukerako aukera hori, normalean oso aberasgarria suertatzen da eta.
 
Hona hemen filmak: 

HEMEN NAGO. 2010 (13´45´´) MAIALEN SARASUA. Lau urterekin ez da erraza irudimena eta errealitatea bereiztea. Xalotasuna eta krudelkeriaren arteko muga ere lausoa da askotan. Garrantzia duen bakarra bizirautea da. Imanolek argi dauka eta horren arabera jokatzen du. 

ZEINEK GEHIAGO IRAUN. 2011 (12´) GREGORIO MURO. Haur jolas arriskutsu batek Anderren eta bere familiaren bizitza aldatuko du betirako.


URREZKO ERAZTUNA. 2011 (7´) JON GARAÑO. Aitak itsasoan galdu zuen ezkontzako eraztuna. Marinel guztiek bezala, kendu egiten zuen hatzetik eta lepokoan jarri, sarea largatzean hatza gal ez zezan.
 
IZENA DUENA. 2011 (9´) JOSEBA UBERUAGA. Gaua bukatzear da. Basajaunek beste askotan bezala zaindari igaro du gaua. Bordatxoko tximinian kea ageri da eta bere lana bukatutzat eman lezake. Baina azken unean agertu dira Otsoak, arrapaladan. Txistua joaz ohartarazi nahi ditu bordakoak, baina gaztea da izarrik dagoen artzaina eta ez du deia aintzakotzat hartzen, basoetako izakiak sineskeria hutsa direla erakutsi baitiote.

OHE AZPIKO ZERA. 2011 (13´) DAVID ZABALA eta PAUL URKIJO. Mattin mutiko gazte bat da. Etxean eta ikastolan arazoak dauzka galtzerdiak galtzen dituelako. Klase-kideek burla egiten diote eta gurasoek errieta. Gauez, bere gelako ohean komiki bat irakurtzen dagoen bitartean zaratatxo batzuk entzuten ditu ohe azpi ertzean. Mattin lo geratzen da.
 
KANTUKA - REVOLTA PERMANENT. 2011 (3´) KULTUR KABIA. IZARREN DISTIRA. Revolta Permanent taldearen bideoklip berria, "Kantuka" abestia, Izarren Distira egitasmoaren barruan grabatua Getxon, Sopelan, Lezaman eta Zaldibarren 2011ko urriaren 16an grabatu zuten Juantxu Beloki eta Jone Novok. Revolta Permanent taldea Iker Aginaga eta Iker Villa Barakaldarrek osatzen dute. Euskal Rap...Euskal Herrian

INSTALACION. 2010 (14´22´´) XOXE DIAZ. Arte garaikide museo bateko zuzendariak, kritiken presiopean dela, bere izen ona babestu eta finantziazioa bermatuko dion premiazko "instalazio" baten bila dabil. Egoera horrek behartuta, erreferentzia gutxiko artista ezezagun baten artelana onartzen du. Zuzendariak baina, ez du "instalazio" horren ezaugarrien berri. 

Ikus entzunezko guztiak euskaraz garaturikoak dira, INSTALACION, izan ezik. Hori galegoz egindakoa da, Galizian, eta euskarazko azpidatziekin eskainiko da.

ABERRIA. 1961 (15´) GOTZON ELORTZA. Francoren diktaduraren garaian –50eko hamarkadaren bukaeran eta 60ko hamarkadaren hasieran- Gotzon Elortzak zinemazaleak, zenbait dokumental filmatu zituen 16mm-ko kamerarekin Bizkaiko lurretan. Parisen bizi zen garai hartan Gotzon eta helburu garbi bat zuen ikusentzunezkoen arloan ere euskarak lekua izatea. Lan haiek euskaraz osorik egindako lehenengo dokumental gisa hartzen dira gaur egun. 
Sinopsia: Aberriaren inguruko hausnarketa sakona eta berezia. Baserri giroko ikuspegia islatzen du garaiko euskal kulturaren ikur ziren Valentin Enbeita eta Jon Lopategi Bertsolariekin eta Victor Olaeta dantzariekin. Garaiko zentsurari izkin egiteko, Erria izenburua jarri zion Elortzak filmari. 

EUSKARAZKO LEHEN DOKUMENTALA: ABERRIA, dokumentala euskaraz egindako lehenengoetakoa da. Duela 50 urte egindakoa da, Franko garaian, eta besteak beste, balio historiko handikoa dela uste dugu.


Laburbira Film Labur Zirkuituaren bederatzigarren edizioa: